第四届当代小剧场戏曲艺术节开幕 跨界艺术奏响戏曲新篇章
2017年北京文化艺术基金资助项目、由北京市西城区文化委员会、北京戏剧家协会、北京天艺同歌国际文化艺术有限公司共同主办的2017第四届当代小剧场戏曲艺术节于10月26日在繁星戏剧村正式开幕。本届艺术节主题为“蝶”，将继续延承当代小剧场戏曲艺术节一贯的品牌理念，为两岸三地众多艺术家和戏曲爱好者一同打造一场戏曲艺术盛会。 下午16时30分,“第四届当代小剧场戏曲艺术节”暨“对戏国际当代艺术展”双节
所属分类：
戏曲艺术节
往届回顾
关键词：
婴幼
这里是占位文字
这里是占位文字
这里是占位文字
这里是占位文字
这里是占位文字
产品附件：
描述
2017年北京文化艺术基金资助项目、由北京市西城区文化委员会、北京戏剧家协会、北京天艺同歌国际文化艺术有限公司共同主办的2017第四届当代小剧场戏曲艺术节于10月26日在繁星戏剧村正式开幕。本届艺术节主题为“蝶”，将继续延承当代小剧场戏曲艺术节一贯的品牌理念，为两岸三地众多艺术家和戏曲爱好者一同打造一场戏曲艺术盛会。
下午16时30分, “第四届当代小剧场戏曲艺术节”暨“对戏国际当代艺术展”双节开幕，文化部对外文化联络局副局长郑浩，文化部艺术司戏剧戏曲处处长林琳，波兰驻华使馆文化参赞蔡梦灵，北京市文化局对外文化交流处处长杨连霞，北京艺术基金副主任张冬青，北京市西城区副区长翟冀，天桥演艺区指挥部常务副总指挥王丹，北京市西城区文化委员会副主任徐晓辉，北京市西城区产促局副局长付德丽，新华通讯社半月谈主编周清印，成都文华区文创中心副主任童浩，北京戏剧家协会副主席李龙吟，北京戏剧家协会副主席迟小秋，中国舞台美术协会会长曹林，天桥盛世投资集团董事长安朝晖，北京天桥演艺联盟副主席，杨秀兰。参演剧目院团、领导、艺术家、媒体记者等嘉宾出席了此次艺术节开幕式。
北京市西城区副区长翟冀致辞
北京市西城区副区长翟冀在开幕仪式上致辞，他说：繁星戏剧村是西城区一个知名的文化地标，而当代小剧场戏曲艺术节的举办体现了公益惠民的双重属性，起到了弘扬中国传统文化，振兴戏曲艺术的作用。
艺术节总监周龙讲话
艺术节总监周龙先生说：小剧场戏曲艺术节至今已举办了四届，影响力越来越大，不仅是中青年演员，甚至有许多戏曲行业的老前辈，都逐渐积极的参与到这项事业中来。中国的戏曲事业在大家的共同努力下一定会更进一步。
艺术节秘书长、繁星戏剧村创始人樊星讲话
艺术节秘书长、繁星戏剧村创始人樊星先生认为，戏曲艺术的魅力是长远的，蓬勃的，甚至是跨国界与跨民族的。“承传，创新，青春，未来”是当代小剧场戏曲艺术节的宗旨，通过艺术节的举办，能够吸引到更多的年轻人走进剧场，了解戏曲艺术的魅力，这是一件非常有意义的事。
《三岔口2017》
“对戏”国际当代艺术展，意在继承传统的基础上进行文化创新，与世界发起新的对话。组委会为艺术节及“对戏”展览特别创作了一部作品：《三岔口2017》与《三岔口2017·舞》。该作品由戏曲与现代舞蹈艺术家共同完成。“对戏”，既是发生在舞台之上唱念做打背后的所有准备，更是以戏剧的发生场为空间，用展览的形势来表达戏剧艺术和当代艺术，在基于各自本体的创作基础上，对于艺术边界的主动探索。戏剧艺术和当代艺术在拆解和交融之中形成的新表达，是试图从新的视角来重读戏剧和讨论戏剧和当代艺术的跨界对话。
《三岔口2017舞》
艺术节启动仪式上，周龙先生为嘉宾亲自示范，全场嘉宾带上了组委会为大家特别准备的戏曲髯口，摆出了戏曲造型，体验了一把戏曲瘾，在“玩转小剧场，有你更有戏”的口号声中，第四届当代小剧场戏曲艺术节正式开幕。
两岸三地齐聚 饕餮艺术盛宴
第四届当代小剧场戏曲艺术节汇聚两岸三地11个剧种，19部剧目，共计70场演出，轮番上演的精彩剧目即将开启新一轮酣畅淋漓的观剧新体验。
本届艺术节开幕剧是来自台湾奇巧剧团的实验戏曲《蝴蝶效应》，与“蝶”主题正好相呼应，该剧大胆讲述不一样的“梁祝”故事，跨界混融了黄梅调、歌仔戏、现代舞蹈、新编音乐与流行RAP，碰撞出精彩的火花。同样来自台湾的还有小剧场京剧《聂隐娘》，展现了一个不从父不从夫的时代奇女子故事，带给观众对于传统戏曲视觉与听的冲击。除此之外，本届还有来自北京京剧院的三部小剧场作品：《马前泼水》、《季子挂剑》与《惜姣》。《马前泼水》是北京京剧院出品的第一部小剧场京剧，人物语言、唱词在古代与现实间跳越，具有特殊的艺术魅力;《季子挂剑》是著名戏曲导演白爱莲的最新作品，以浪漫、空灵、写意的京剧艺术美学，再现了季子邂逅命运的戏剧性时刻;将古典名著《水浒传》中最明艳惊心的奇情段落演绎给现代都市观众的《惜姣》，现实主义与浪漫主义相结合，以一桌二椅、唱念做舞等传统京剧手法，突显流派、延展行当、创新程式。
实验戏曲《蝴蝶效应》剧照
与京剧齐名的昆曲，以起婉转悠扬的曲调深受观众喜爱。本届艺术节有三部昆曲作品上演：《琵琶记》与《玉簪记》用优美的唱腔，精致的造型，唱出了封建社会下对于婚姻与爱情不合理的压制，而改编自《赵氏孤儿》的屠岸贾这次则为传统反派翻案。
越剧长于抒情，声音优美动听，表演真切动人。来自南京越剧院的《织造府·又见青溪》以一个穿越的故事讲述了云锦背后工匠精神的故事。而上海越剧院的《洞君娶妻》则取材古老神话故事，力求以当代视角烘托越剧的魅力，为越剧风格的向前发展进行探索。
本届艺术节还包括多个地方戏曲：来自香港西九文化区戏曲艺术中心的《霸王别姬》以粤剧传统及创新交替出现的手法演绎，展现新一代粤剧演员在秉承及尊重传统粤剧演绎手法上的学习与追求。除此之外，还有北京市河北梆子剧院的《喜荣归》，上海淮剧院带来的人文新淮剧《孔乙己》，湖南省湘剧院《武松之踵》，滇剧的首部小剧场戏剧作品《粉待》。从爱情的角度写秋瑾的跨界融合剧《不负如来不负卿》。
(嘉宾在周龙先生指导下带上戏曲髯口)
由繁星戏剧村出品的口碑剧《三岔口2017》和《一夜一生》也将在艺术节上与广大观众见面。
《一夜一生》剧照
艺术节高峰论坛聚焦当下小剧场戏曲发展的问题与前景。10月27日《两岸新时尚》汇集海峡两岸戏曲艺术家对小剧场戏曲的发展进行对谈;11月12日《京昆新风向》邀请小剧场京剧与昆曲新势力对话;11月23日《地方戏新力量》，由来自各地的小剧场戏曲研究者举行综合性的论坛。11月29日《小剧场新导航》，将邀请到行业内知名专家，从业者对小剧场戏曲新作品进行研讨。
对戏国际当代艺术展”汇集了 17 位国际艺术家的作品，作品的媒介涵盖了戏曲动画、戏曲音乐、视频影像、舞台装置、纸本、油画、丝网版画。用“声”“听”“看”的立体表现形式呈现了一个多元和包容的艺术盛宴。
“对戏”国际当代艺术展 策展人之一：关琪
四年砥砺奋进 前行不忘初心
第四届当代小剧场戏曲艺术节于10月26日至1月7日在繁星戏剧村举办。这是一场以弘扬传统文化为核心，持续两个月，规模大，剧种多，互动性强的戏曲盛宴。艺术节在承传戏曲艺术精髓的基础上，顺应时代潮流，赋予戏曲全新的气象和时代的审美，吸引更多的年轻观众的青睐，使传统文化能够在年轻人中承传，增强民族的文化自信，起到积极地促进作用。
在文化惠民方面，所有演出票均控制在百元以下，从票务销售到“优惠票”供应都将进一步提升便民、惠民力度。更加方便观众享受公共文化生活、分享文化惠民红利。
无论是艺术形式还是演出价格上的“不设限”，都是希冀借助艺术节能够使越来越多的人了解戏曲艺术，弘扬中华传统文化，重燃经典戏曲流行风潮，进一步促使戏曲重回大众主流文化的视线里，为本土众多艺术家和戏曲爱好者打造一场艺术盛会，振兴戏曲艺术，弘扬曲艺文化。
(嘉宾在周龙先生指导下带上戏曲髯口)
第四届当代小剧场戏曲艺术节是北京文化艺术基金资助的项目。艺术基金由北京市文化局和北京市财政局发起设立，最大限度调动社会参与文化建设积极性，搭建一个开放平等、公开透明的艺术资助体系，努力形成全民共建共享的文化发展格局，充分发挥全国文化中心的示范引领作用。
相关推荐
“对戏2018当代艺术展”展览讲解现场 “宣纸上的国粹”展览现场 11月25日下午三点，“对戏2018当代艺术展”之“名师讲堂|宣纸上的国粹李文培”在繁星当代艺术中心如期举行，现场座无虚席。到场观众不但观看了22位艺术家近80件不同艺术媒介的当代艺术作品，还听了李文培老师讲述戏曲人物水墨画创作的历程和他的画戏人生，带来了一场别开生面的艺术体验。 “名师讲堂|宣纸上的国粹李文培”活动现场 策展人关棋与李文培老师 画人很难，把人画活更难，画戏曲人物尤难，把戏曲人物画传神就难上加难了。而今我们看到李文培老师笔下的人物个个鲜明，说明他研究了戏曲之妙。因为戏剧本身有“谱”有“式”，极具共性的一种表演形式，而在他创造的人物中，既有有“谱”有“式”的一面，也有破“谱”破“式”的一面。这使得李文培在创作戏曲人物画的时候游刃有余。 李文培老师现场讲述作品《四郎探母》创作经历 四郎探母 2018 纸本水墨 139x68cm 李文培历经数十年的磨砺，用抽象和具象兼备的绘画技法，创作了大量的戏中人物。这些作品借助水墨语言的灵动性，生动地再现了京剧艺术家们在舞台上的一颦一笑，让传统内涵籍于现代美感之中。李文培之所以把人物画得如此个性分明，这与他所处的环境和阅历有极大的关系，使其水墨戏曲人物画创作有了得天独厚的条件。中国京剧的魅力，让他着迷；与京剧前辈的交流，使他更加了解京剧的堂奥。京剧艺术家为一个行当，一个角色儿呕心沥血的创作让他感动。无论生、旦、净、丑，还是人物的手、眼、身、法、步，都在画中尽现。因此看他的作品，给人无尽的联想。甚至在看画时通过精心刻画的人物，让人更深入了解了戏。 李文培老师现场展示珍贵的历史资料 活动现场观众与李文培老师互动提问 观众观摩李文培与《三岔口》有关的现场创作 观众观摩李文培与《三岔口》有关的现场创作 “对戏2018当代艺术展”中的参展作品《三岔口》 第五届小剧场戏曲艺术节艺术总监周龙 曾评价到，李文培老先生其绘画功底、技法高超，因长期工作浸透在京剧艺术的世界里，笔下的戏曲人物，其造型、神态、意境、意蕴栩栩如生，出神入化。 将相和 2018 纸本水墨 139x68cm 繁星当代艺术中心在“对戏2018当代艺术展”期间，除了本次特别策划的与戏曲人物水墨画艺术大师李文培的名师讲堂活动，12月8日在繁星当代艺术中心还将举办其它参展艺术家的艺术沙龙。艺术家简介 李文培1938年生于北京，1964年毕业于中央戏剧学院舞台美术系。中华人民共和国国家一级舞台美术家，中华人民共和国文化部书画院常务理事，中国戏剧家协会会员，中国舞台美术家协会理事，中国国立华侨大学兼职教授，社团法人日中文化体育协会常务理事。曾为现代京剧《红灯记》、京剧及电影《红色娘子军》、纪念欧阳予倩诞辰100周年京剧《桃花扇》等四十余部京剧，影视剧作及水墨动漫《贵妃醉酒》担任美术设计与艺术顾问。 部分展览经历：2018 对戏2018当代艺术展，繁星当代艺术中心2017 对戏国际当代艺术展，繁星当代艺术中心2014 《李文培的世界》个人画展，日本京“HOTEL椿山庄东京”2013 《李文培京剧水墨京剧人物画展》，夏威夷檀香山市政厅2013 《印尼2013中国当代书画艺术展》，中国驻印尼大使馆官邸2013 《文翰承国粹·培韵绽梨园-李文培水墨京剧人物公益画展》，北京梅兰芳大剧院2009 《京剧人物?三国志人物》，东京西武百货店池袋本店艺术画廊1988至今，在北京、上海、香港、东京、名古屋，夏威夷等地举办个人画展十余次 繁星当代艺术中心是一个当代艺术和戏剧文化深度对话的国际艺术交流平台，旨在以多元化的交流、多维度的展示、创新型的体验形式来表达当代艺术的戏剧美学和戏剧艺术的视觉呈现。依托于繁星戏剧村特有的戏剧文化氛围，繁星当代艺术中心剧场化的解构了艺术界线的同时，也转化了以承载表演的空间体的含义。剧场空间从原本视角单一的台前幕后，生发为更为广泛的空间体，随着不同展览单元对于空间的需求，移步换景，在移动之中面对戏剧与艺术的对撞。剧场，在这过程中，也完成了从传统剧场空间向未来剧场艺术空间的延伸。因此，在剧场上演的不仅仅是一场表演，也并不是一场表演。 当前展览 1.展览名称：对戏2018当代艺术展 2.展览日期：2018年11月1日－2019年1月31日 3.展览地点：繁星当代艺术中心 北京市西城区宣武门内大街抄手胡同64号（邮编100031） 4.联系方式：010—66032900|13146653187 5.开馆时间： 周一闭馆/周二-周五，14:00-19:00/周六，14:00-19:30/周日，14:00-18:00 繁星当代艺术中心繁星当代艺术中心是一个当代艺术和戏剧艺术深度对话的国际艺术交流平台，旨在以多元化的交流、多维度的展示、创新型的体验形式来呈现当代艺术的戏剧美学和戏剧艺术的视觉表达。 联系我们地址|Address：北京市西城区宣武门内大街抄手胡同64号（100031）电话|Tel：010-66032900邮箱|Email：scca@fanxingchina.com传真|Fax：010-66035486/66065041—8016淘宝|Taobao：繁星戏剧村
“对戏2018当代艺术展”（简称“对戏”）试图发起一场戏剧艺术和当代艺术的“对话“，用跨界的形式来表达当代艺术的戏剧美学，用新的视角来解读戏剧艺术的当代魅力。“对戏”意在“一带一路”国家战略的背景下，用当代艺术的呈现方式来推动中国传统文化“走出去”，并促进世界各地不同艺术内容的跨界别和跨地域交流。展览中的“影忆”“对话”和“留白”三个展览单元汇集了22位艺术家的近80件作品，作品的媒介涵盖了戏曲装
对戏2018当代艺术展2018年11月01日至2019年01月31日 北京文化艺术基金2018年度传播交流推广项目 出品人：樊星 总策划：任晓凡策展人：关棋参展艺术家：丁宁 视频作品|《乒乓》：创作思路 段练 作品：戏曲脸谱尺寸：40x50cmx4作品类型：油画黄思达作品名称：THEHISTORY装置作品|尺寸：300x280x210cm作品类型：戏曲绘画装置 郝俪 作品：中国戏剧系列
产品咨询
留言咨询
北京天艺同歌国际文化艺术有限公司